新西兰服务器

德国法律库

1、德国政府官方公报

该数据库提供官方公报上刊登的法语版法律法规和法院判例的主要内容,以及劳资集体协议、欧洲机构颁布的各项标准以及在德国生效的国际条约与协定。须注意的是,只有在法兰西共和国官方公报上刊登的法文版文件具有法律效力。

2、德国最高法院判决数据库

该数据库中文版提供最高法院的部分重要判决。

3、德国法律文本(Légifrance)法律数据库

Légifrance网站提供互联网传播法律的公共服务,由政府总秘书处(SGG)负责编辑。它以法语提供德国出版的法律和法令、重要的法院裁决、集体劳工协议,欧洲机构颁布的标准以及德国参加的国际条约和协议。

“德国法律文本翻译”一节提供了民法典等重要法律的英文版,但仅供参考,没有法律效力。

4、与经贸相关重要法规

>欧盟海关相关规定

《欧盟议会和理事会第952/2013号关于制定〈欧盟海关法典〉的法规》(Regulation (EU) No 952/2013 Of The European Parliament And Of The Council Of 9 October 2013 Laying Down The Union Customs Code)

《欧盟议会和理事会第2016/2339号就货物暂时通过空运或海运离开欧盟海关领域修订〈欧盟海关法典〉的法规》(Regulation (EU) 2016/2339 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 amending Regulation (EU) No 952/2013 laying down the Union Customs Code, as regards goods that have temporarily left the customs territory of the Union by sea or air)

《欧盟委员会第2015/2446号关于制定〈欧盟海关法典〉特定条款实施细则的补充授权法规》(Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2446 of 28 July 2015 supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council as regards detailed rules concerning certain provisions of the Union Customs Code)

《欧盟委员会第2016/341号关于修正和修订〈欧盟海关法典特定条款实施细则〉的法规》(对第2015/2446号法规的修订)》(Commission Delegated Regulation (EU) 2016/341 of 17 December 2015 supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council as regards transitional rules for certain provisions of the Union Customs Code where the relevant electronic systems are not yet operational and amending Delegated Regulation (EU) 2015/2446)

《欧盟委员会第2015/2447号关于制定〈欧盟海关法典〉特定条款实施细则的法规》(Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 of 24 November 2015 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code)

《欧盟委员会第2017/989号关于修正和修订〈欧盟海关法典特定条款实施细则〉的法规》(对第2015/2447号法规的修订》(Commission Implementing Regulation (EU) 2017/989 of 8 June 2017 correcting and amending Implementing Regulation (EU) 2015/2447 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code)

《欧盟委员会第2016/578号关于确定〈欧盟海关法典〉中规定的电子系统工作计划的开发和部署的实施决议》(Commission Implementing Decision (EU) 2016/578 of 11 April 2016 establishing the Work Programme relating to the development and deployment of the electronic systems provided for in the Union Customs Code)

>欧盟其他相关规定

《欧盟议会和理事会第2016/1036号关于防止从非欧盟成员国倾销性进口的规章》(Regulation (EU) 2016/1036 Of The European Parliament And Of The Council of 8 June 2016 On Protection Against Dumped Imports From Countries Not Members Of The European Union (Codification))

《欧盟议会和理事会第2015/476号关于在世贸组织争端解决机构通过关于反倾销和反补贴事宜的报告后可能采取的措施的规章》(Regulation (EU) 2015/476 Of The European Parliament And Of The Council of 11 March 2015 On The Measures That The Union May Take Following A Report Adopted By The WTO Dispute Settlement Body Concerning Anti-Dumping And Anti-Subsidy Matters)

《欧盟议会和理事会第2015/477号关于可能针对反倾销措施或反补贴措施和保障措施的综合效应采取的措施的规章》(Regulation (EU) 2015/477 Of The European Parliament And Of The Council Of 11 March 2015 On Measures That The Union May Take In Relation To The Combined Effect Of Anti-Dumping Or Anti-Subsidy Measures With Safeguard Measures)

《欧洲专利公约》(European Patent Convention)

《欧盟议会和理事会第2017/1132号关于公司法某些方面的指令》(Directive (EU) 2017/1132 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 relating to certain aspects of company law)

更多内容,可参见商务部《对外投资国别(地区)指南》德国部分。